Chi tiết bài viết
Chi tiết bài viết

Tự làm túi xách cá tính từ quần bò cũ

Tự làm túi xách cá tính từ quần bò cũ Từ chiếc quần bò cũ, bạn hoàn toàn có thể biến nó thành một chiếc túi xách đầy cá tính cho mùa hè này!

Chiếc túi trông hay ho này được làm khá đơn giản.

Vật liệu chính là chiếc quần bò cũ, dây to bản làm quai đeo, kéo, kim chỉ, khóa kéo.

Trước tiên, cắt rời hai ống quần; lấy phần ống quần làm đáy túi, tùy chọn kiểu đáy túi hình chữ nhặt hoặc hình bầu dục.

 

Bài học dịch Việt-Trung; Trung-Việt có phân tích câu chi tiết 

và hướng dẫn cách dịch tại hocdichtiengtrung.com

 

Tháo chỉ phần đũng quần.

Ghép nối phần đũng quần 

Nếu bạn chưa tự tin vào đường cắt đáy túi thì lấy thước  mà đo cho chuẩn

Gắn quai túi.

Quai túi ở mặt sau hơi khác mặt trước nhé, nếu quai cũng gắn như mặt trước thì sẽ chèn vào túi quần mất :P

Chuẩn bị khóa kéo cho miệng túi.

Gắn khóa kéo.

Lớp lót túi nên may bằng vải chống thấm và nên khâu tay, vì phần cạp quần khá dày nên hơi khó nếu dùng máy may.

Khâu lớp lót túi.

Mặt sau của thành phẩm đây! Hãy ra phố với chiếc túi half-handmade ấn tượng, các nàng nhé!

LDTTg dịch

Nguồn: www.tulaoshi.com