Danh sách bài viết

Luyện dịch tiếng Trung online

Dịch thuật Việt-Trung, Trung-Việt

Luyện dịch tiếng Trung online

Chữa BT dịch

Chữa bài tập dịch 30-A-xít hóa đại dương giết chết san hô

海水酸化主要是工业生产排放的二氧化碳溶解到海水中造成的。Sự A-xít hóa đại dương chủ yếu là do Carbon Dioxide thải ra từ ngành sản xuất công nghiệp hòa tan vào nước biển.

img-Chữa bài tập dịch 30-A-xít hóa đại dương giết chết san hô

Chữa bài tập dịch 29-Lợi ích từ việc hít thở sâu

在一般呼吸的情况下，只有其中的80％-90％能充分地工作，剩下的肺泡处于浪费状态。如果采用深呼吸，就可以使剩下的肺泡工作起来。Trong trường hợp hít thở bình thường, chỉ có 80%-90% trong số đó hoạt động trọn vẹn, các phế nang còn lại đề rơi vào trạng thái lãng phí. Nếu áp dụng phương pháp hít thở sâu, sẽ có thể khiến cho các phế nang còn lại đó hoạt động.

img-Chữa bài tập dịch 29-Lợi ích từ việc hít thở sâu

Chữa bài tập dịch 28 - Phương pháp mới chẩn đoán sớm ung thư vú

这项新技术仅需在检查开始时用核磁共振仪对患者胸部进行一次扫描，接下来的病理切片过程将在超声波的引导下进行。Kỹ thuật mới này chỉ cần quét một lần phần ngực của bệnh nhân bằng thiết bị NMR khi bắt đầu kiểm tra, quá trình sinh thiết tiếp theo sẽ thực hiện dưới sự dẫn dắt của sóng siêu âm.

img-Chữa bài tập dịch 28 - Phương pháp mới chẩn đoán sớm ung thư vú

Chữa bài tập dịch 27 - Kiểm tra sức khỏe khi làm việc ở nhiệt độ cao

同时，高温作业工人应该补充与出汗量相等的水分和盐分，饮料的含盐量以０．１５％－０．２％为宜，饮水方式以少量多次为宜；适当增加高热量饮食和蛋白质以及维生素和钙等。 Đồng thời, công nhân làm việc ở nhiệt độ cao phải bổ sung lượng nước và muối tương đương với lượng mồ hôi toát ra, hàm lượng muối trong đồ uống từ 0,15% - 0,2% là phù hợp, cách uống nước là uống ít một; tăng cường đồ ăn nhiệt lượng cao, Protein cũng như Vitamin và can-xi.

img-Chữa bài tập dịch 27 - Kiểm tra sức khỏe khi làm việc ở nhiệt độ cao

Chữa bài tập dịch 25- Xem đế giày đoán bệnh

天气凉快了，鞋子也到了换季的时候，在收拾的时候，你有没有发现，我们的鞋子鞋底有了磨损。你知道吗，这些鞋底磨损图也会折射你的健康。 Thời tiết mát mẻ hơn cũng là lúc nên thay giày mới, khi thu dọn, bạn có thấy rằng giày của mình có nhiều chỗ mòn hay không. Bạn có biết không, những vết mài mòn trên đế giày đó sẽ phản ánh sức khỏe của bạn.

img-Chữa bài tập dịch 25- Xem đế giày đoán bệnh

«
1
...
6
7
8
...
13
»

Hình ảnh

Video

Quảng cáo