Kinh nghiệm - Luyện dịch tiếng Trung online

Luyện dịch tiếng Trung online

Dịch thuật Việt-Trung, Trung-Việt

Luyện dịch tiếng Trung online

Kinh nghiệm

Phân biệt 随意 và 随便

Là phó từ, nhấn mạnh về suy nghĩ, ý chí, mong muốn của bản thân. Thông thường kết hợp với một từ để thể hiện ý chí chủ quan.

Bạn đã bị “Thao túng tâm lý” như thế nào khi tìm việc làm tiếng Trung trên FB?

Các bạn học tiếng Trung – Okie, không sai! Các bạn mong muốn tìm việc làm tiếng Trung – Okie, không sai! Các bạn bị lừa mất tiền – Okie, các bạn sai quá rồi! Để xin được một công việc, nhất là việc làm online, nếu chỉ cần vài cái tin nhắn chat như bạn nghĩ thì cuộc đời nó lại đơn giản quá đê…!!!

4 kỹ năng NGHE NÓI ĐỌC VIẾT mà các nhà tuyển dụng yêu cầu là như thế nào?

Đây là yêu cầu chung nhất trong thông tin tuyển dụng của các Công ty. Hiện nay, trừ các tin tuyển đi làm xuất nhập khoản ở nước ngoài ra, thì 95% tin tuyển dụng phiên dịch tiếng Trung của các Công ty đều có chung một yêu cầu là thành thạo 4 kỹ năng NGHE, NÓI, ĐỌC, VIẾT này.

Vì sao Công ty đã có phiên dịch nhưng vẫn thuê dịch thuật?

Đã bao giờ Bạn thắc mắc rằng, Công ty đã có Bạn là phiên dịch nhưng vẫn đi thuê Công ty dịch thuật dịch một số loại tài liệu quan trọng chưa? Loại trừ lý do lúc người ta cần thì Bạn có việc xin nghỉ phép ra, thì nguyên nhân chính chỉ có một: ....

Làm CTV dịch thuật cần chú ý những gì?

(LDTTg) Mình cũng là CTV dịch thuật nhiều năm rồi, cũng một vài lần vấp phải trường hợp “củ chuối” của công ty dịch thuật rồi, .... nên mình viết bài này, tạm thời liệt kê một vài chú ý để các bạn bắt đầu tham gia thị trường CTV dịch thuật tham khảo, để các bạn có thể nhận biết được, tránh rủi ro và ấm ức vì bị “bắt nạt”.

«
1
2
...
14
»

Hình ảnh

Video

Quảng cáo